Információs központ súgó

Ezen az oldalon találja a használatra vonatkozó megjegyzéseket, a nyomtatásra és keresésre vonatkozó információkat, a támogatott környezetek leírását, és az ehhez hasonló technikai tudnivalókat.

• Az Információs központ kezelőfelület használatának megismeréséhez olvassa el az Információs központ használata című témakört.
• Az Információs központ technikai tartalmáról további részleteket a Témakörgyűjtemények áttekintése helyen olvashat.

Az Információs központ súgója a következő szakaszokat tartalmazza:

• Használati megjegyzések
• Hogyan lehet nyomtatott kézikönyveket rendelni?
• Hogyan lehet könyvjelzővel ellátni egy oldalt?
• Milyen böngészők támogatottak?
• Hogyan kell navigálni az Információs központban?
• Hogyan lehet kinyomtatni az információkat?
• Hogyan lehet keresni az Információs központban?
• Hogyan kell a felhasználói beállításokat megadni?
• Hogyan választható ki másik nyelv?
• Hogyan küldhetem el a megjegyzéseimet az Információs központról az IBM-nek?
• Hogyan érhető el az Információs központ?

Hivatkozások az Információs központon kívülre
Az Információs központ külső, az Információs központon kívüli weboldalakra is tartalmaz hivatkozásokat, ezeket grafika jelöli. A legtöbb ilyen weboldal csak angol nyelvű információkat tartalmaz.

Szerviz szolgáltatói információkra mutató hivatkozások
Az Információs központ bizonyos anyagai kifejezetten szerviz szolgáltatóknak szólnak, ezeket ikon jelzi. A szerviz szolgáltató olyan egyénre vagy társaságra utal, akit feljogosított támogatás nyújtására a szerverével kapcsolatban. A szerviz szolgáltatói információk között gyakran fordulnak elő olyan eljárások és műszaki adatok, amelyeket csak a szerviz szolgáltatók használhatnak fel.

A nyomtatott IBM^(R) kézikönyvek megrendelésével kapcsolatban nézze meg a Kiadványok megrendelése című témakört.

Ha a nyomtatott információkat részesíti előnyben, akkor nyomtassa ki az Információs központ témaköröket vagy témakörgyűjteményeket. Ha nem tudja, hogy ez hogy történik, akkor nézze meg a Hogyan lehet kinyomtatni az információkat? szakaszt.

Kereteket használó weboldal könyvjelzővel megjelöléséhez tegye a következőket:

1. Kattintson a jobb egérgombbal bárhol a hozzáadni kívánt kereten belül. Megjelenik egy előugró menü.
2. A megfelelő menüpont(ok) kiválasztásával adhatja hozzá az oldalt a könyvjelzőkhöz vagy a kedvencekhez. Microsoft^(R) Internet Explorer használatakor érdemes lehet új címet adni a kedvencek közé helyezett oldalnak. Ellenkező esetben felül fogja írni a korábbi Információs központ könyvjelzőket.

Az új könyvjelző használatakor a böngésző közvetlenül a kiválasztott keretet jelenít meg, és nem megy keresztül az eredeti ablakban használt egyéb kereteken.

Az Információs központ több különböző operációs rendszer, böngésző és Java^(TM) 2 futási környezet (J2RE) kombinációjaként létrejövő környezetet támogat. Az alábbi táblázatban felsorolt támogatott környezetektől eltérő környezetek használata esetén problémákba ütközhet. Eltérő vagy korábbi J2RE-változat használata esetén például a következő problémák merülhetnek fel:

• Az oldalak eltérő formázással jelennek meg.
• Bizonyos funkciók, például az Információs központ eszköztára és a böngésző Vissza gombja nem megfelelően működik.
• A navigációs sáv nem töltődik be, vagy nem működik.
• A PDF hivatkozások nem működnek megfelelően.
• A böngésző lefagy.

A böngésző frissítéséhez, vagy teljes támogatást élvező J2RE-változat letöltéséhez kattintson az alábbi hivatkozásokra:

• Böngésző frissítése
• Támogatott J2RE letöltése és telepítése

Az Információs központ által támogatott környezeteket az alábbi táblázat sorolja fel.

Böngésző frissítése
A böngésző frissítéséhez látogasson el az alábbi webhelyek valamelyikére, töltse le a frissített változatot:

• Konqueror
• Microsoft Internet Explorer
• Mozilla
• Mozilla Firefox
• Netscape
• Opera

Az Információs központ egyes interaktív és személyre szabható oldalai JavaScript^(TM) támogatással rendelkező böngészőt igényel, amelyben a cookie-k fogadását is engedélyezni kell. Győződjön meg róla, hogy a JavaScript^(TM), a cookie-k és keretek használata engedélyezett a böngészőben. A böngésző JavaScript támogatásáról és cookie-kkal kapcsolatos beállításairól további információkat a böngésző dokumentációjában talál.

Támogatott J2RE letöltése és telepítése
Frissítés teljes támogatást élvező J2RE-változatra:

1. Távolítson el minden J2RE-változatot a számítógépről.
2. Töltse le a használni kívánt J2RE-környezetet:
   • AIX: Töltse le az IBM Developer Kit for AIX teljesen támogatott változatát.
   • Linux^(TM): Töltse le az IBM Developer Kit for Linux teljesen támogatott változatát.
   • Windows NT, 2000 vagy XP: Töltse le a Windows rendszereken használható J2RE-változatot a http://publib.boulder.ibm.com/iseries/jre/javaplugin.exe helyről. Ennek alternatívájaként egy javasolt J2RE-változatot is letölthet a Sun Java letöltési archívumából .
3. Ha nem kérte a J2RE telepítését a letöltés során, akkor végezze el a telepítést.

A frissített J2RE telepítése után győződjön meg róla, hogy a böngésző használja a Java bedolgozót. A beállításokat a bedolgozó telepítése után határozhatja meg. Windows használatakor a bedolgozó használati beállításai a Vezérlőpult Java bedolgozó bejegyzésének használatával is módosíthatók.

Az Információs központ a tartalom jobb használhatósága érdekében kereteket alkalmaz. A bal oldali keret (navigációs keret) szolgál tartalomjegyzékként. A jobb oldali keret a tartalmi panel, itt jelennek meg maguk az információk. Általában erre a keretre fog majd könyvjelzőket beállítani, illetve ennek tartalmát fogja kinyomtatni. A felső keret az Információs központ fejléce, benne a keresővel és az eszköztárral. Segítségével különféle funkciók végezhetők el az Információs központban. Ezeket a súgó információkat is valószínűleg a fejléc keret Súgó gombjának megnyomásával jelenítette meg.

Az Információs központ felületének részletes leírása az Információs központ használata című témakörben olvasható.

Mivel a felhasználók gyakran nyomtatott információkat szeretnének olvasni és használni, az Információs központ tartalmazza a témakörgyűjtemények PDF változatát is, amelyeket megjeleníthet illetve kinyomtathat. A legtöbb témakörgyűjtemény kinyomtatható PDF fájlként.

Témakörgyűjtemény nyomtatása

Témakörgyűjtemény kinyomtatásához tegye a következőket:

• A navigációs keretből:
  1. Keresse meg a kinyomtatni kívánt témakörgyűjteményt.
  2. Kattintson a Nyomtatható PDF hivatkozásra, és kövesse a megjelenő oldal útmutatásait.

• Az Információs központ kezdőlapján kattintson a Nyomtatható PDF fájlok hivatkozásra, és kövesse a megjelenő oldal útmutatásait.

Vegye figyelembe, hogy a kinyomtatott PDF fájlok grafikáinak minősége elmaradhat a böngészőben online módon megjelenített grafikák minőségétől.

Egyedi oldal nyomtatása

Az Információs központ egy adott oldalának kinyomtatása:

• Kattintson a kinyomtatni kívánt oldal tartalmi paneljének bármely pontjára (a navigációs útvonal alatt), majd a böngésző Nyomtatás gombjára.
• Kattintson a kinyomtatni kívánt oldal tartalmi paneljének bármely pontjára (a navigációs útvonal alatt), majd válassza a böngésző Fájl > Nyomtatás menüpontját.

Mindkét módszer lehetővé teszi, hogy az adott oldalt a bal oldali keret (navigációs sáv) elhagyásával nyomtassa ki.

Az Információs központ tartalmában végzett kereséshez írjon be egy szót vagy kifejezést az oldal tetején található Keresés mezőbe. Ezután kattintson a Go gombra.

További tudnivalókat a Keresési funkció használata és az Információs központ keresés súgó című témakörökben talál.

A Testreszabás oldalon adhatja meg a navigációs sáv, a navigációs útvonal és a hivatkozások megjelenésének alapvető beállításait.

Az oldal megjelenítéséhez tegye a következők valamelyikét:

• Kattintson a jobb egérgombbal a navigációs sáv valamelyik bejegyzésére, majd válassza az előugró menü Beállítások menüpontját.
• Nyomja meg a Ctrl+P billentyűkombinációt.
• Kattintson az eszköztár Felület testreszabása gombjára.

A felület testreszabásáról további információkat a Hogyan szabható testre a felület? című témakörben talál.

Az Információs központ megjelenítéséhez használt nyelv módosításához kattintson az eszköztár Nyelv kiválasztása gombjára, majd tegye a következőket:

1. Válasszon ki egy földrajzi területet.
2. Kattintson a használni kívánt nyelvre.

A nyelvet az IBM eServer^(TM) Információs központ kezdőlapon is beállíthatja. A kezdőlapon válassza ki a kívánt területet és nyelvet.

Az Információs központ tartalmaz egy visszajelző űrlapot, amelyet kitölthet. Írja le hogyan lehetne továbbfejleszteni az Információs központot, mi az amit hasznosnak talál az Információs központban, és milyen információkat szeretne látni benne.

A visszajelzés űrlap megjelenítéséhez tegye a következők valamelyikét:

• Kattintson a jobb egérgombbal a navigációs sáv valamelyik bejegyzésére, majd válassza az előugró menü Visszajelzés menüpontját.
• Nyomja meg a Ctrl+F billentyűkombinációt.
• Kattintson az eszköztár Visszajelzés gombjára.

Az Információs központ többféleképpen is használható kapcsolat nélküli módban:

• Az Információs központ előre van telepítve a hardverkezelő konzolon.
• Az Információs központ rendelkezésre áll az IBM ^(R) hardver Információs központ CD-n (SK3T-7337). A CD-ROM az IBM eServer^(TM) hardver csomagjában is megtalálható, és önállóan is megrendelhető. Ha rendelkezik Internet hozzáféréssel, akkor a kiadvány online megrendeléséhez ugorjon a Kiadványok megrendelése az IBM-től témakörre.
  • A CD-ROM segítségével az Információs központ részeiben vagy egészében telepíthető a szerverre.
  • Az Információs központ részeiben vagy egészében telepíthető a helyi számítógépre.
  • Az Információs központ részeiben vagy egészében hálózati meghajtóra telepíthető.
  A telepítő beállít egy HTTP szervert és összeállítja a keresési indexeket, így az Információs központ az intranet minden számítógépéről elérhető egy Java vagy JavaScript^(TM) támogatással rendelkező böngészővel.